Suche

Newsletter bestellen für

Top Themen

  • Theaterkomödie "Wandernde Sterne" im Nachbarschaftstreff

    Am 20. April 2012 ist die ehrenamtliche Theatergruppe „Die Sultaninen“ im Nachbarschaftstreff „mittendrin“ aufgetreten. Etwa 35 Bewohner(innen) unterschiedlicher Herkunft erlebten im "mittendrin" beim Theaterstück "Wandernde Sterne" einen unvergesslich lustigen Abend . [mehr]
  • Anträge für den Quartiersfonds I möglich

    Im Quartiersfonds I stehen auch in diesem Jahr wieder insgesamt 15.000 Euro für kleinere Projekte, Aktionen oder Veranstaltungen zur Verfügung. Bewohner(innen), Einrichtungen und Träger können jederzeit Anträge beim Quartiersmanagement stellen. Maximal 1.000 Euro können jeweils beantragt werden. [mehr]
  • Ausflug der Sonnenfamilien zum Ökohof "Die Kuhhorster"

    Am Sonntag, den 1. April 2012 haben sechs "Sonnenfamilien" am Ausflug zum Ökohof "Die Kuhhorster" teilgenommen. Hintergrund des Besuchs war die thematische Auseinandersetzung der "Sonnenfamilien" mit der beruflichen Integration von Menschen mit Behinderungen. [mehr]
Sie befinden sich hier: Info - Archiv / Artikel aus 2005 / Bella Italia zu Gast im "mittendrin"

Bella Italia zu Gast im "mittendrin"

Es war nur ein kleiner Kreis von Zuhörern, der sich am vergangenen Montag zum Italienischen Abend im Nachbarschaftstreff "mittendrin" versammelte. Die Zuhörer glichen ihre geringe Anzahl durch um so größeres Interesse aus und ließen sich von Paola Usay in Geheimnisse des Lebens südlich der Alpen einweihen.

So erfuhren sie, dass Italiener nicht gleich Italiener ist und die regionale Zugehörigkeit bis heute eine große Rolle spielt: In der Küche, bei Sitten und Gebräuchen sowie in der Sprache. Auf Sardinien zum Beispiel, der Heimat der Referentin, wachsen alle Menschen zweisprachig auf - mit Italienisch und Sardisch. Und das ist nicht etwa nur ein Dialekt des Italienischen. "Sardisch ist eine völlig andere Sprache", versichert Paola Usay. "Und da wir viele Jahrhunderte gar nicht zu Italien gehörten, haben wir auch eine ganz andere Kultur als die "Continentali", wie wir die Leute vom italienischen Festland nennen."
Mit Videosequenzen aus Rom, Florenz und Sardinien rundete Usay ihren Vortrag ab.

Heike Kasten-Nkongolo