Suche

Top Themen

  • Quartiersflyer "Deck-Blatt"

    Neue Nachrichten aus der High-Deck-Siedlung und umfassende Informationen über Beratungsstellen und Ansprechpartner im Quartier finden Sie jeden Monat im "Deckblatt". Sie erhalten den Quartiersflyer in gedruckter Version in ihren Briefkasten oder können ihn auf unserer Website herunterladen. [mehr]
Sie befinden sich hier: Startseite / Info

Bella Italia zu Gast im "mittendrin"

Es war nur ein kleiner Kreis von Zuhörern, der sich am vergangenen Montag zum Italienischen Abend im Nachbarschaftstreff "mittendrin" versammelte. Die Zuhörer glichen ihre geringe Anzahl durch um so größeres Interesse aus und ließen sich von Paola Usay in Geheimnisse des Lebens südlich der Alpen einweihen.

So erfuhren sie, dass Italiener nicht gleich Italiener ist und die regionale Zugehörigkeit bis heute eine große Rolle spielt: In der Küche, bei Sitten und Gebräuchen sowie in der Sprache. Auf Sardinien zum Beispiel, der Heimat der Referentin, wachsen alle Menschen zweisprachig auf - mit Italienisch und Sardisch. Und das ist nicht etwa nur ein Dialekt des Italienischen. "Sardisch ist eine völlig andere Sprache", versichert Paola Usay. "Und da wir viele Jahrhunderte gar nicht zu Italien gehörten, haben wir auch eine ganz andere Kultur als die "Continentali", wie wir die Leute vom italienischen Festland nennen."
Mit Videosequenzen aus Rom, Florenz und Sardinien rundete Usay ihren Vortrag ab.

Heike Kasten-Nkongolo